Comings & Goings

アメリカからカナダへ。

ハイウェイで国境にさしかかると入国管理局の前は長蛇の車の列。

でも指紋も写真もとらないし、質問も車の中から答えるごく簡単なものでした。

帰路、カナダからアメリカへ。

辺りは真っ暗闇でゲートでピカリと写真1枚。

私たちの前には他の車がいなかったので、早く抜けられるかなと思ったけれど

スイス、台湾、日本のパスポートをそれぞれ持つ私たちは、

車から降りて事務所に入るように言われ、ちゃんと指紋も個人写真もおさめてきました。

後から来た車はすんなり通過したようで、きっとアメリカパスポートだからですね。

ちなみに猫はアメリカに入るのは比較的簡単だけど、

日本に帰るのは何日も検疫で止められるか、何ヶ月も前から準備しなくちゃいけない、

とっても大変です。